แถบ : nf les อุ้งเท้า อยู่ที่สัตว์ใช้สำหรับเดิน
โลเคชั่น: ท้อง, กระเพาะอาหาร บนขา (หรือบนขา): บุคคลที่มีความอยากอาหารไม่เพียงพอ
- มือ (ตีน, ปะ). เอาอุ้งเท้าสกปรกของคุณออกไป! เอามือออกไป !อย่ามาแตะต้องตัวฉัน
มาเลยหมูใหญ่ ก้มลงต่ำ!
- ขา: ลากขา; เปรียบเปรย: แสดงเจตจำนงไม่ดี
หักขา หักขา
เท้าของคุณไม่แข็งแรง: อ่อนแอ
ไปที่ไหนสักแห่งด้วยการเดินเท้า
เตี้ย ขาสั้น : เตี้ย
มีอุ้งเท้าบ้า: ปวกเปียกเล็กน้อย
มีขนที่ขา: มีขนดก, แบบแมนๆ
เขาเป็นคนใจกว้างมาก
เปรียบเปรย: การเตะเป็นผู้ช่วยที่มีทักษะ
มีอุ้งเท้า มีอุ้งเท้า พูดถึงจิตรกร ให้ชำนาญ
เรารู้จักสัมผัสของเขา สัมผัสของเขา บุคลิกของเขา
อุ้งเท้า: จังหวะอันตรายที่ยิงใส่ใครบางคนที่ผ่านไป
ต้องมีกระทู้ : มีปัญหา อุปสรรค
จาระบีอุ้งเท้าของใครบางคน: ติดสินบนเขา
ลุกขึ้นยืน: ออกจากเรื่องโชคร้ายโดยไม่มีความเสียหาย
มีอุ้งเท้ามาก: เหนื่อยหลังจากเดินนาน มีเพียงพอ (รองเท้าบูทเต็ม)
ทำอุ้งเท้ากำมะหยี่: ละเอียดอ่อน
แสดงอุ้งเท้าสีขาว: แสดงเครื่องหมายการรับรู้ที่ตกลงกันไว้ พูดรหัสผ่านที่จำเป็นในการเข้าไปยังที่ใดที่หนึ่ง
เข้าไปในอุ้งเท้าของใครบางคน: โดนใครบางคนดักไว้
ตกหว่างอุ้งเท้าของใครบางคน ออกไป ดึงตัวเองออกจากอุ้งเท้าของใครซักคน หนีจากเขา เรียกอิสรภาพกลับคืนมา
ลื่นไถลผ่านอุ้งเท้าของใครบางคน: หนีเขา
ยิงคนที่อุ้งเท้า ทำให้เขาลำบาก ต่อต้านเจ้าเล่ห์
สำนวน "Grease the paw": ติดสินบน (บางคน) - ให้เงิน (ให้ใครซักคน) เพื่อรับความโปรดปราน
ในสำนวนนี้ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ XNUMX คำว่า อุ้งเท้า เป็นเพียงเวอร์ชั่นสัตว์ของ หลัก ผู้ที่จะได้รับเงิน นอกจากนี้ ในศตวรรษที่ XNUMX เรากล่าวว่า เจิมฝ่ามือ. เป็นเวลานานความคิดของ Gras มีความเกี่ยวข้องกับผลกำไร แท้จริงแล้วคนอ้วนเป็นสัญลักษณ์ของคนที่กินเก่งไม่ใช่หรือ?
จารบี เป็นคำอุปมาที่บ่งบอกถึงผลกำไรที่ได้มาโดยมิชอบ เช่นในสำนวนเก่า ในรูปแบบที่ใกล้เคียงกับของเรามาก มืออ้วน (ถึงใครบางคน) ที่ไขมันยังเป็นสัญลักษณ์ของการทุจริตหรือกำไรที่ผิดกฎหมาย