เนื้อลูกวัว : นาโนเมตร Le เนื้อลูกวัว เป็น petit จาก วัว, ในช่วงของเขา รอบปฐมทัศน์ ปี, ไม่ว่า ชาย ou เพศหญิง.
ขี้งก ขี้งก.
การทำน่อง: อยู่ในท่าทีตกต่ำ
ม้าไม่ดี
หัวน่อง: หัวโล้น; คลั่งไคล้; คนโง่.
ไม่มีผักชีฝรั่งอยู่บนหัวของลูกวัว: หัวโล้น
น่อง: รถหนักและช้า
ลูกวัวทองคำ: เทวรูปทองคำที่ชาวฮีบรูบูชา: บูชาลูกวัวทองคำ: บูชาเงิน (ดูที่มาของสำนวนนี้ด้านล่าง)
ลูกวัวอ้วน: โง่; สบประมาท; null, ระยะเวลาของการดูถูก; สบประมาท; คนโง่ คนไม่มีเรี่ยวแรง
ลูกวัว: หอนเหมือนลูกวัว: ร้องไห้มาก, เสียงหอน, เสียงหอน, (บ่น, ตะโกน)
หอนเหมือนลูกวัว / x: ตะโกนเสียงดัง; ตะโกน.
เสียงร้องของลูกวัวถูกฆ่า: หอน
เลวเหมือนลูกวัว: เลว, ไม่มีความสุข, บ่น
ฆ่าน่องอ้วน: เตรียมอาหารงานฉลอง
หัวหน้าเนื้อลูกวัว ; มีหัวน่องที่มีขนน้อยหรือไม่มีเลย
ทหารประณามโทษจำคุกงานสาธารณะ: เราปล่อยให้พวกเขาเครา แต่เราโกนหัว
ถูกตัดสินให้ทำงานสาธารณะ (ผู้ถือเคราและหนวด)
หัวน่อง: เจ้าหน้าที่อาวุโส.
ตกเหมือนลูกวัว: ยุบ, ตก
ในเนื้อลูกวัวอ่อน: การเปรียบเทียบสิ่งที่อ่อนนุ่มไม่มีกำลัง
น่องคลอดบุตร: ผู้หญิงขี้เมา
เอาวัวกับลูกวัวไปแต่งงานกับผู้หญิงที่ตั้งครรภ์อีกคนหนึ่ง ผู้หญิงที่ถูกทอดทิ้งที่มีลูก; แต่งงานกับหญิงมีครรภ์
ด้วยเนื้อลูกวัว: false, null, ไร้ค่า, ไม่ดี
ลูกน่อง: ดูถูก
น่องหย่อน: หน้าอกหย่อนคล้อยและเหี่ยว
น่อง: gourgandine ลูกสาวของหมวดสุดท้าย - ไม่ต้องสงสัยเลยในการพาดพิงถึงเนื้อจืด ๆ ของมัน ไขมันมากกว่ากล้ามเนื้อ น้ำเหลืองมากกว่าเลือดซึ่งไม่ได้ให้ความอยากอาหารแม้แต่น้อย
Morné calf: ผู้หญิงขี้เมา (morné is for stillborn).
น่อง: ผู้หญิงสาธารณะ; เด็กสาวคนใดเกือบเป็นวัว หญิงแห่งรั้ว คนเดินด้อม ๆ มองๆ ในค่ายทหาร
คำคมจากนักเขียนชาวฝรั่งเศส Louis-Ferdinand Destouches dit Céline (1894-1961) “เขาพยักหน้าอย่างนั้น เหมือนกับลูกวัวที่ไม่มีแม่ เขาสั่นหูอันใหญ่โต เขามีความสุขในการทำให้ฉันต้องทนทุกข์ทรมาน! เขาเป็นคนซาดิสม์แน่นอน… ” ใน เรื่องไม่สำคัญสำหรับการสังหารหมู่.
คำพูดจากประธานาธิบดีฝรั่งเศส Charles de Gaulle (1890-1970) ก่อนที่เขาจะลาออกในวันที่ 28 เมษายน 1969: “ฝรั่งเศสเป็นลูกวัว น่องทำขึ้นเพื่อรับประทาน ฉันไม่ต้องการที่จะอยู่ที่หัวของลูกวัว ฉันออกไปแล้ว ! ".
– สำนวน “บูชาลูกวัวทองคำ”: รักเงิน, วัตถุสิ่งของ
ในปี 1170 เรากำลังพูดถึง ผ้าคลุมสีทองซึ่งกลายมาเป็นลูกวัวทองคำในปลายศตวรรษที่ XNUMX
แต่ลูกวัวทองคำตัวนี้คืออะไร? เราต้องกลับไปหาโมเสสเมื่อเขาขึ้นไปบนภูเขาซีนายและไม่กลับมา ชาวฮีบรูที่เบื่อหน่ายคิดว่าโมเสสจะไม่กลับมาจึงขอให้อาโรนสร้างพวกเขาให้เป็นเทพเจ้า อันนี้จมโคทองคำหนุ่ม ในที่สุดเมื่อโมเสสกลับมา และเห็นการกลับมาบูชารูปเคารพในหมู่ประชาชนของเขา เขาโกรธและได้รับการอภัยโทษจากพระเจ้าของเขาด้วยการสังหารหมู่ผู้มีความผิดถึงสามพันคนเท่านั้น
ลูกวัวทองคำกลายเป็นสัญลักษณ์ของความเกียจคร้าน ในตอนท้ายของศตวรรษที่ XNUMX ยังคงกำหนดให้ชายผู้ไม่มีบุญอื่นนอกจากเป็นคนรวย (Dictionnaire Littré) ซึ่งหมายถึงคนที่ถูกลืมในปัจจุบัน ในเวลาเดียวกันกับที่คำว่า "บูชาลูกวัวทองคำ" ปรากฏขึ้น โดยคงไว้ซึ่งแนวคิดเรื่องความมั่งคั่งที่เกี่ยวข้องกับทองคำเท่านั้น