เคี้ยว : v. tr. « เคี้ยว คือการขยี้ฟันโดยการเคลื่อนไหวของขากรรไกรก่อนกลืน
เคี้ยวทุกอย่าง: กินทุกอย่าง
เคี้ยวให้ว่าง: ใช้ชีวิตในแต่ละวัน
เพื่อเคี้ยวงานของใครบางคนเพื่อเตรียมงานให้เขา / เธอเพื่ออำนวยความสะดวกเขา / เธอ คุณต้องเคี้ยวทุกอย่างที่เขา
อย่าสับคำ: บอกใครอย่างตรงไปตรงมาว่าคุณคิดอย่างไร พูดหยาบคาย พูดด้วยความจริงใจตรงไปตรงมา
พูดออกมา เรียกสิ่งต่าง ๆ ตามชื่อ ตรงไปตรงมา (ดูด้านล่าง)
เคี้ยวฟาง: ออกเสียงไม่ดี, พูดภาษารุนแรง: มีสำเนียงเยอรมัน, ออกเสียงภาษาฝรั่งเศสไม่ดี (พูดภาษาเยอรมัน), พูดภาษาเยอรมัน
เคี้ยวสีเทา: บดเป็นสีดำ
การเคี้ยวจากด้านบน: กินโดยไม่รู้สึกอยากอาหาร
เคี้ยวชิ้น: เตรียมงาน ทำงานที่ยากที่สุดที่งานอื่นจะทำให้เสร็จ
อย่าเคี้ยวความเจ็บปวดของคุณ: มีประสิทธิภาพ
เคี้ยวเกาลัด : พูดลังเล หันลิ้นเข้าปากนานๆ
เคี้ยวงาน/งานของใครซักคน: เตรียมงาน ให้บริการใครทางตรงหรือทางอ้อม
สำนวน "Don't mince words": พูดอย่างตรงไปตรงมา - แสดงตัวเองอย่างโผงผาง ในอดีตที่ผ่านมา, เคี้ยว เขียน เจ้าชู้ และในศตวรรษที่ XNUMX แล้ว อย่า quer maschier แปลว่า "ไม่หาที่ปิดบัง, พูดตรงๆ" (ทะเลาะ เป็นรูปแบบเก่าของกริยา เรียก).
ในศตวรรษที่ XNUMX เราสามารถอ่านแบบฟอร์ม ฉันไม่เคี้ยวความจริงของเขา และในศตวรรษที่ XNUMX สำนวนก็กลายเป็น อย่าเคี้ยว ด้วยความหมายเดียวกันเสมอ ภายหลังเท่านั้นที่ คำพูดของเขา ได้รับการเพิ่ม
เป็นภาพที่เข้าใจง่าย
หากคุณปล่อยให้คำพูดออกจากปากของคุณแบบนั้นโดยไม่ได้ใช้เวลาคิดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณจะพูด คำพูดของคุณอาจจะหยาบๆ หน่อย อาจทำร้ายจิตใจ แต่ก็ได้ข้อดีของความตรงไปตรงมา
ในขณะที่คุณ "เคี้ยว" คำเล็กน้อย เคี้ยวมันจนถึงจุดที่กำหนด ปรับเปลี่ยน และปรับแต่งคำพูดของคุณเล็กน้อย คุณอาจจะพูดในสิ่งที่ก้าวร้าวน้อยลงและอาจพูดด้วยน้ำเสียงเล็กน้อยเพิ่มเติม ทางการทูตและ / หรือเจ้าเล่ห์เล็กน้อย