ปาก : ไม่. ฉ. ปาก (จากบางส่วน. สัตว์, เหนือสิ่งอื่นใด นักล่า).
หุบปาก ! : หุบปาก.
Rant: ตะโกนหรือร้องเพลงดังมาก
ปากดังปากใหญ่ : คนช่างพูดและหยาบคายที่มีพลังทางคำพูดมากกว่าในการกระทำ
Rant: โกรธ (ดันโวยวาย).
กินข้าวนอกบ้าน: อาร์กิวเมนต์
ให้ปาก: เปล่งเสียงโกรธ
เพื่อแยกปาก: หัวเราะ, หัวเราะ.
อ้าปากค้าง: ตายโดยทุกคนถูกทอดทิ้ง ตายโดยไม่หวังว่าจะได้รับการช่วยเหลือ
คุณสามารถตายได้โดยเปิดปากของคุณตายอย่างช่วยไม่ได้
อ้าปาก (ทำให้เกิดความตาย)
พริกนี้เอาไปดึงปากออก
อาการเมาค้าง: ปากข้นและแห้งจากการดื่มมากเกินไป
มีช่วงเวลาที่ยากลำบาก: กินอาหารที่ร้อนจัด
กลิ่นปาก: มีกลิ่นปาก
Pue-de-la-gueule: ดูถูก
กลิ่นปาก : ห้ามเสิร์ฟ และฉัน ฉันมีกลิ่นปาก?
อย่าแคร์: กินมาก บริโภคเท่าที่คุณต้องการ
เติมเต็มมัน: เติมเต็มตัวเอง
อิ่ม/อิ่ม : กินเยอะๆ
ผายลม / เมาแล้ว: เมาแล้วเมา
ทุกอย่างเกี่ยวกับปาก (เกี่ยวกับอาหาร, การกิน, ความอยากอาหาร; ปาก (โลภ, กระหายน้ำ)
ปากดี: ผู้ชื่นชอบอาหารดี อาหารรสเลิศ (นักชิม นักชิม)
อยู่กับปากหรือพกติดปาก : กินดีและดื่ม
เอาไป / ฉีก / เผาปาก: กล่าวถึงแอลกอฮอล์หรือเครื่องเทศที่แรงเป็นพิเศษ
เต็มหน้า: เต็มหน้า.
เผชิญหน้า: เต็มไปด้วยความชื่นชม
Face of a ray, mouth of vamp: face (คำดูถูกคนที่เราไม่ชอบหน้า, หน้าตา).
มีอาการเมาค้างเพื่อนอนข้างนอก (มีตั๋วที่อยู่อาศัยอยู่ในกระเป๋า): มีใบหน้าที่น่ารังเกียจ
ปากของเขาไม่กลับมาหาฉัน: ฉันจำเขาไม่ได้
มาถึงหน้าบานด้วยความมั่นใจไร้เดียงสาที่จะได้สิ่งที่คุณขอ
จัดงานศพ / แชร์หน้า : หน้าเศร้า.
ทำหน้า (กับใครบางคน); ยิง (ก) ปาก (ให้ใครก็ตาม): งอน, เขา
ทำหัว.
ให้แตก / หยิบปาก: ตก, ตก. ยกกระชับหน้าเลยค่ะ.
ของ / เตะปากใคร : ตีเขา ตีเขา.
โดนรุม : โดน / โดน
เข้าปากใคร ตีเขา ทุบตีเขา
ทหารที่กำลังจะถูกทุบตี: ถูกฆ่า
(To) เพศสัมพันธ์บนใบหน้า: (to) ต่อสู้
เยาะเย้ยใบหน้าของใครบางคน: เยาะเย้ยพวกเขา ล้อเล่นหรอ
หรืออะไร !
ฉันจะเอากำปั้นตบหน้าเธอ : ฉันจะตีเขา
ฉันจะเอาหน้ามัน : ทุบตีเขา
Make fun of the world: สร้างความสนุกสนานให้กับทุกคน (" ถ้าพระเจ้ามีอยู่จริง พระองค์ไม่สนโลก! »ฟร็องซัว เซกัน).
เขาเอามันไปทุกที่ (เป็นเวลานาน) เขาถูกดุด่าดูถูก
นำมันกลับมา: จงเสแสร้งในทางที่แสดงออก
ฉันจะเอาหน้ามัน : เต็มตา ทำให้เขาประหลาดใจ ทำให้เขาประหลาดใจ
เยาะเย้ย เยาะเย้ยใครสักคน: เยาะเย้ยเขา
การถูกจับในความผิดเกี่ยวกับหน้าตาน่าเกลียด: ความผิดทางใบหน้า
เผชิญหน้า: รับการดูหมิ่นที่เลวร้ายที่สุดการวิพากษ์วิจารณ์ที่รุนแรงที่สุด
ปากสกปรกกลืนสีผิวไปเป็นความผิดซึ่งเป็นเหตุผลที่ตรวจสอบตัวตน
รักษาปากของคุณ: กินให้ดี
คุณต้องการอะไร: กินเยอะๆ; มากเท่าที่ปากจะเอื้ออำนวย
ทำหน้างอน ทำหน้างอน
กระทำความผิดเกี่ยวกับใบหน้าสกปรก: กังวลเกี่ยวกับการพูดตรงไปตรงมา
มีหน้าตาของงาน: มีร่างกายที่ใช่สำหรับงาน
ใบหน้าที่สวยงาม; ปากสวย; ปากแห่งความรัก: ชื่อเล่นของผู้ล่อลวงที่ไม่อาจต้านทานได้
หน้าตาไม่ดี ขี้เหร่ ไม่เป็นมิตร
ปาก: ฉันคุณตัวเอง (หุบปาก). ระวังมัน
เพื่อใบหน้าของฉัน : มันสำหรับฉัน.
ทำได้ดีมากสำหรับใบหน้าของฉัน / คุณ / เขา
หน้าตาดี มีของ มีสไตล์ มีคลาส
การมีคนปากต่อปาก: เพื่อพิชิตเขาด้วยความหิวโหย, แบล็กเมล์ด้วยอาหาร
มันดูดีใช่มั้ย? : สวยจริงมั้ย?
หมวกใบนี้มีหน้าตาตลก: มันแปลก
รถคันนี้มีปากจริงๆ รถคันนี้มีบางอย่างจริงๆ
เมื่อก่อนปากเป็นสาวสาธารณะกินผู้ชาย
ถุยน้ำลายใส่หน้า: แสดงความดูถูกใครบางคนอย่างสุดซึ้ง
อาการเมาค้าง: วันหลังปาร์ตี้ การแข่งขันดื่ม
ตบหน้าคนรักของอร่อย
เสียงดัง เข้าปาก คนด่าก็ด่า
ปากเบี้ยว หน้าโทรม หน้าเรียว
การบ้วนปาก สัญญาณของมื้ออาหาร (ศัพท์แสงของทหารม้า).
ปากของแวมไพร์ เพดานปากที่เคยดื่มสุราแรงและอาหารรสจัด
ทำหน้าบูดบึ้ง อารมณ์เสีย
กัด/ทอดปาก ต่อยหน้า.
ต่อยใครซักคน ให้เลือดไหลนองหน้า
หน้าบูดบึ้ง ปากไหม้เพราะกินเผ็ดเกิน
ให้ปากเหม็น: ถูกล่อด้วยบางสิ่งบางอย่าง โดยคำสัญญาของอาหารค่ำหรือความรัก และสร้างล่วงหน้าสำหรับอาหารไม่ย่อยหรือความสุขที่หาตัวจับยาก
คำว่า "ปาก" ในแง่ของใบหน้าเป็นส่วนหนึ่งของการก่อตัวของการดูถูกที่รุนแรงไม่มากก็น้อย: ปากของดิ๊ก, ปากของคนงี่เง่า, ปากของรังสี (หน้าน่ากลัว), ปากมุมถนน, ใบหน้าของ คีโม, หน้าปะปน, ปากประดับกานพลู, ปากซาตาน, ปากนรก, ปากขว้างนกกระทาของเขา, ปากต่อขี้ / กางมัน, ปากต่อขาด, ปากต่อยล้อรถบรรทุกศพ, ปากให้ขาด, เมาค้าง เมาค้าง นอนนอกบ้าน พร้อมตั๋วบ้าน เมาค้าง ไปแถวกะหล่ำปลี เมาค้างเพื่อโทรกลับในสุสาน ปากคิดถึงฝูงลิง ปากวัว ปากกระตุก ...
– คำพูดของนักเขียนชาวฝรั่งเศส Marcel Aymé (1902-1967): “คุณกินแล้ว” เขากล่าวอย่างบูดบึ้ง คุณมีหน้าเหมือนผู้ชายที่กินเข้าไป” สีที่ถูกต้อง.
– คำพูดของนักเขียนชาวฝรั่งเศส Louis-Ferdinand Destouches ที่รู้จักกันในชื่อ Céline (1894-1961): “ผู้คนไม่มีอะไรเลย มีเพียงปากและความพยายามเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เป็นชนชั้นกระฎุมพีน้อยที่มีนิสัยชอบลิดรอนตัวเอง ปฏิเสธความสุขของตัวเอง ไม่ต้องการสิ่งใดที่น่าพึงพอใจ มองเห็นภัยพิบัติที่เลวร้ายที่สุดอยู่เสมอ และท้ายที่สุดก็พบว่าตัวเองเป็นสีน้ำตาล และยังคงมีความรับผิดชอบอยู่ " ใน เรื่องไม่สำคัญสำหรับการสังหารหมู่ - 1938
– คำพูดของนักเขียนชาวฝรั่งเศส Louis-Ferdinand Destouches ที่รู้จักกันในชื่อ Céline (1894-1961): “หากฉันเป็นราชาแห่งร้านอาหารขนาดเล็ก ฉันจะเทเหล้าเรียกน้ำย่อยเพียงครั้งเดียว แต่สำหรับทุกคน " ใน เรื่องไม่สำคัญสำหรับการสังหารหมู่ - 1938
– คำพูดสามคำจากนักเขียนชาวอเมริกัน John Fante (1909-1983) ที่นำมาจากนวนิยายเรื่องนี้ ถามฝุ่นครับ (1939):
“ฉันดีใจมากที่ได้เห็นพวกเขาตายทั้งเป็นโดยอ้าปากค้างกลางแสงแดด มีความสุขที่ได้เห็นพวกเขาถูกถอนรากถอนโคน ถูกกินจนขาดใจ ".
“คุณฟังฉันอย่างระมัดระวังฉันพูด ฉันไม่สามารถใส่ร้ายคุณได้ ดังนั้นหุบปากสกปรกของคุณซะ ".
– “ฉันมองดูใบหน้ารอบตัวฉัน และฉันรู้ว่าใบหน้าของฉันก็เหมือนกัน ใบหน้าเปื้อนเลือด บีบคั้น กังวล สูญเสียใบหน้า ".
ข้อความที่ตัดตอนมาจากเพลง Le Métèque โดยนักร้องนักแต่งเพลงชาวอิตาโล-กรีก ซึ่งแปลงสัญชาติเป็นชาวฝรั่งเศส Georges Moustaki (1934-2013):
"ด้วยใบหน้าของฉันเหมือนคนเมติก ชาวยิวพเนจร คนเลี้ยงสัตว์ชาวกรีก และผมของฉันก็ปลิวไสว
ด้วยดวงตาที่ซีดเซียวของฉันที่ทำให้ฉันดูเหมือนกำลังฝัน ฉันเป็นคนที่ไม่ฝันบ่อยอีกต่อไป
ด้วยน้ำมือของนักปล้น นักดนตรี และนักเดินด้อมที่ปล้นสะดมสวนมากมาย
ด้วยปากของฉันที่ดื่ม จูบและกัดโดยไม่เคยทำให้หิวเลย”