ปู : นาโนเมตร Le ปู เป็น สัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็ง น้ำในแผ่นดินมีขาห้าคู่
คนที่มีอารมณ์ไม่ดี
มีหน้าปู : มีหน้าโง่เขลา
ปูแก่: ชายชราที่ดื้อรั้นหรือ ไม่พอใจ.
หน้าปู: ดูถูก
เดินปู: เลื่อนไปด้านข้าง
กระเต็นปู: อาหารกลางที่สมาชิกพยายามทำร้ายกัน ฉีกเป็นชิ้นๆ (ดูคำจำกัดความด้านล่าง)
ปูหัวหน่าว เอกซ์และกากบาท
มีปูในกล่องสตูว์: ปวดท้อง
การมีปู: การเป็นมะเร็ง
คำคมจากนักเขียนชาวฝรั่งเศส Louis-Ferdinand Destouches หรือที่รู้จักในชื่อ Céline (1894-1961) "เราพยายามอย่างสุดความสามารถจากเหตุเพลิงไหม้อันหายนะเหล่านี้ ค่อนข้างจะ traviole ปูที่กินน้ำมูกไหลทั้งหมด ถอยหลัง ขาน้อย” ในนิยาย วง Guignol. (1952)
สำนวน "ตะกร้าปู" หมายถึงกลุ่มคนที่ร่วมมือกันแต่ทำร้ายกัน
โดยปกติ ในทีมที่เหนียวแน่น มีสิ่งที่เราเรียกว่า "จิตวิญญาณของทีม" ซึ่งสมาชิกทุกคนร่วมมือกันสร้างโครงการร่วมกัน