หมอก : นาโนเมตร (คำที่มาจากการเปลี่ยนแปลงโดยเปลี่ยนคำต่อท้ายของภาษาฝรั่งเศสเก่า มีสัญญาณรบกวนของ ช่วงชิง).
คำว่า "หมอก" มีความหมายหลายประการ:
1. ปรากฏการณ์ บรรยากาศ ผลิตภัณฑ์ โดยของ ค่าปรับ ละอองฝอย ของน้ำเข้า แขวน ในอากาศ ใกล้กับ โซล ที่นี่ ขีดจำกัด la ความชัดเจน (หมอกควัน ไอน้ำ ; ฝนตกปรอยๆ).
หย่อมหมอก.
หมอก หนาแน่น, หนา, To ตัด au Couteau.
หมอก น้ำตาลไอซิ่ง.
Après ความสุรุ่ยสุร่าย หมอก เช้า.
หมอก เป็นพิษ (หมอกควัน; mot อังกฤษ, de สูบบุหรี่ « ควัน "และ หมอก " หมอก").
ปัดเป่า หมอก (ทำให้เสื่อมเสีย).
– อ้างจากนักเขียนชาวฝรั่งเศส โคเล็ตต์ (พ.ศ. 1873-1954): "เธอผอมจนแทบมองไม่เห็น" "ก้นหุบเขามีหมอกควันปกคลุมด้วยหมอกสีขาว ซึ่งบางเบา แกว่งไกว และแผ่กระจายออกไป"
2. ร่างกาย : แขวน de ละอองฝอย ใน ก๊าซ อิ่มตัว en ไอน้ำ (ละออง).
3. ความหมายโดยนัย: ความมืด, ความสับสน.
- คำพูดจากนักเขียนชาวโรมาเนียที่พูดภาษาฝรั่งเศส Panait Istrati ชื่อเล่น "Gorky of the Balkans" (1884-1935): "หัวประสาทหลอนในหมอกแห่งความไร้สติและความสุข"
โลเคชั่น: avoir หมอกลงตรงหน้า yeuxเพื่อดูผ่านหมอก: เพื่อดู ปัญหา.
เป็น ในหมอก: ไม่ voir ชัดเจน ใน สถานการณ์ ที่นี่ ท่าทาง ของ problèmes (ว่ายน้ำ; อยู่ในโปแลนด์, น้ำมันดิน)
คุ้นเคย: Darken ในหมอก
ดูเพิ่มเติม หมอก ภายใต้คำแสลงปาก