ที่จะครอบครอง : ว. ทร. (คำจากภาษาละติน ครอบครองของ เคเปอร์).
คำกริยา "ครอบครอง" มีความหมายหลายประการ:
I ) สกรรมกริยา:
1. ใช้ สมบัติ ของ (ก สถานที่), ถือ ใน sat สมบัติ.
ครอบครอง ภูมิประเทศที่ ถือ โดยการตั้งถิ่นฐานที่นั่น แน่นหนา ; เปรียบเปรย: รายการ sa Présence ใน โดเมน ก่อน'การแทรกแซง ของผู้อื่นเพื่อ éviter ที่ สถานที่ ทั้ง การ.
ครอบครอง ประเทศ พ่ายแพ้ เสนอ สู่การยึดครองของทหาร (บุก)
กองหน้าได้เข้ายึดครองพืช.
– คำพูดของนักเขียน นักประพันธ์ ชาวฝรั่งเศส นักเขียนบทละคร นักประพันธ์ นักเขียนจดหมาย และนักเขียนจดหมาย Roger Martin du Gard (1881-1958): “ในอีกไม่กี่ชั่วโมง กองทหารจะเข้ายึดครองเบลเกรด”
2. เรื่อง: เรมพลิร์, ปก (บางอย่าง กว้างใหญ่ ไปยังEspace หรือ Temps จึง ขอบเขต).
บุตรชาย โรงงาน ตรงบริเวณ ถ้ำ.
เตียงกินพื้นที่ทั้งหมด สถานที่.
นี้ Activité ตรงบริเวณที่ดี ส่วนหนึ่ง ของมัน Temps (เอา).
3 . ที่จะอยู่ใน :
– คำพูดของนักเขียนและกวีชาวฝรั่งเศส วิกเตอร์ อูโก (1802-1885): “เจ้าของครอบครองส่วนหนึ่งและเช่าอีกส่วนหนึ่ง”
ที่จะครอบครอง อย่างผิดกฎหมาย un logement (ผู้หมอบ).
ระดมพลเพื่อตัวเอง (ก สถานที่).
เธอครอบครอง ห้องน้ำ สำหรับ ชั่วโมง.
ถือ (ก สถานที่เป็น ยศ) ใน ทั้งมวล สั่ง.
สถานที่ ทำอะไร mot ในประโยค
ดำรงตำแหน่ง.
4. เป็น 'sObjet ของความสนใจ, Of Pensée จากใครบางคน) (เครืองดูด, ชวนหลงใหล)
Ce fait หลากหลาย ตรงบริเวณความคิดเห็น สาธารณะ.
ครอบครองจิตใจ Pensées.
5. วัย ความหมาย: ครอบครองคนด้วยบางสิ่งบางอย่าง, ทำ โชค ว่ามี สนใจ, ออกจาก น่ากังวล.
– คำพูดของนักเขียนชาวฝรั่งเศส Beaumarchais (1832-1899): “โดยการยึดครองผู้คนด้วยผลประโยชน์ของตนเอง”
ความหมายสมัยใหม่: เพื่อให้ใครบางคนยุ่งกับบางสิ่งบางอย่าง
– คำพูดจากนักประวัติศาสตร์และนักการเมืองชาวฝรั่งเศส สมาชิกของ French Academy Louis Émile Marie Madelin (1871-1956): “ตราบใดที่เขาไม่ครอบครองเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการและทหารใหม่”
6. เป็น อาชีพสำหรับ (บางคน)
อ่านมันจะทำให้คุณยุ่ง
แน่นอน: หนึ่ง ทารกยุ่งอยู่!
7. ไม่รู้ไม่ชี้ ทำงาน, ให้ อาชีพ, กิจกรรมที่จะ.
– อ้างจากนักเขียนชาวฝรั่งเศส Émile Zola (พ.ศ. 1840-1902) “ข้าพเจ้าจ้างคนงาน XNUMX คน” (นายจ้าง).
จะครอบครองเด็ก ๆ ได้อย่างไร?
8. นายจ้าง, เพื่อจัดหา (เวลา)
– คำคมจากนักเขียนชาวฝรั่งเศส ปิแอร์ โลติ (1850-1923): “การใช้เวลารอคอยของเขา”
ครอบครองของคุณ นันทนาการ เพื่อเล่นบริดจ์
9. สัมบูรณ์ในกฎหมาย: การครอบครองเพื่อใครบางคน, กล่าวถึงทนายความที่รับผิดชอบ ความสนใจ d’un ไคลเอนต์ (เพื่อนำไปใช้).
II) กริยาสรรพนาม: ระวัง:
1. ครอบครอง (บางสิ่ง): เพื่อเน็คไท, NS'ใช้ มี. (เพื่อรัดเข็มขัด, ไปทำงาน, ทำงาน).
ดูแลงานจัดสวน.
เขายุ่งอยู่กับการซ่อมแซม
2. เพื่อดูแลบางสิ่งบางอย่าง)
ดูแลก เรื่องและ นายจ้าง เป็น Temps, ของเขา การดูแล.
การดูแล politiqueของ วรรณกรรม (ดู ผสม).
ไลเซซ ว่าฉันดูแลทุกอย่าง (รับผิดชอบ)
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน: ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน, อย่า เทเนซ ขั้นตอน บัญชี.
คุ้นเคย: คำนึงถึงธุรกิจของคุณเอง คำนึงถึงธุรกิจของคุณเอง Regarde.
วลี: ดูแลคุณ หัวหอม ; หยาบคาย : ดูแลคุณ ก้น.
ความหมายเก่า: อย่ากังวลเรื่องหมวกเด็ก
สัมบูรณ์: อย่ากังวล! และรูปไข่: ระวัง! มันไม่ใช่เรื่องของคุณ อย่าเข้าไปยุ่ง
– คำพูดของนักคณิตศาสตร์ นักฟิสิกส์ นักทฤษฎี และนักปรัชญาชาวฝรั่งเศส อองรี ปวงกาเร (1854-1912) กล่าวว่า “เรขาคณิตไม่ได้เกี่ยวข้องกับของแข็งตามธรรมชาติ” (รักษา).
เพื่อดูแล (บางคน) เอา Soinเพื่อดูแลเขาหรือดูแลเขา (รับผิดชอบ)
เธอดูแลผู้สูงอายุ
เขาได้รับการดูแลอย่างดีที่โรงพยาบาล (ล้อมรอบ, รักษา).
ดูแลก อองฟองต์.
พิเศษและคุ้นเคย: เข้าร่วม สักนิด ฉันจะดูแลคุณเอง! ฉัน กำลังจะไป ทำให้คุณเป็นหนึ่ง ไม่ดี พรรค
คุณดูแลยามฉันเปิดห้องขัง
ดูแล (และ infinitive): se กังวล เดอ
เขาไม่สนใจ Savoir ถ้านี้ ตื๊อ.
3. สัมบูรณ์: ข้ามเสียง Temps UNE à Activité แม่นยำ.
cet อองฟองต์ ไม่รู้ว่าจะดูแลอย่างไร ทำให้เสียสมาธิ).
มีมากมายที่จะทำให้คุณยุ่ง
เขาดูโทรทัศน์, ประวัติศาสตร์ ที่จะดูแล