บอย : นาโนเมตร (คำพูดจาก Frankish °วรัคโจ “คนพเนจร คนเลวทราม”)
คำว่า "เด็กชาย" มีความหมายหลายประการ:
1. เด็ก du sexe ชาย. ภาษา
les Filles และเด็กผู้ชาย
เกม ของเด็กผู้ชาย
Le สีน้ำเงิน, Couleur Traditionnelle เด็กชาย (the ดอกกุหลาบ เป็นของ Filles).
พวกเขามีเด็กผู้ชายเท่านั้นและ จริง มี สาว (บุตรชาย).
บอย พลาด : สาว รวมทั้งแอลดูที่ comportement สอดคล้องกับภาพ สังคม Traditionnelle เด็กชาย
– คำพูดของนักเขียนนวนิยาย กวี และผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศส Gérard Mordillat (เกิดในปี 1949): “หญิงสาวที่มีลุคทอมบอย ผมสั้น และแจ็กเก็ตตัวเล็ก”
เล็ก เด็กผู้ชาย : เด็ก Entre L 'อายุ du ทารก และที่สิบสอง ปี ประมาณ (เด็กชาย; ภาษาพูด: เด็ก)
เปรียบเปรย: Homme ทีละน้อย น้ำหนักทีละน้อยประสบการณ์.
เป็นถ้า Sentir un petit เด็กชายกับใครสักคน
เขา การรีดนม en petit เด็กผู้ชาย.
หนุ่มใหญ่ : petit เด็กผู้ชาย สัมพัทธ์ แก่กว่าคนอื่นๆ
คุณเป็นเด็กใหญ่พูดกับคนหนึ่ง petit เด็กชายสำหรับเขา เครื่องหมาย จาก การพิจารณา, ทำ อุทธรณ์ ของเขา raison.
– คำพูดของนักเขียนและผู้จำหน่ายหนังสือชาวสวิส Georges Borgeaud (1914-1998): “เพื่อนของคุณจะว่าอย่างไรเมื่อเห็นว่าผู้ชายตัวใหญ่อย่างคุณร้องไห้? ".
เด็กผู้ชาย : วัยรุ่น.
การเริ่มต้น ของ คำ จากเพลง 'Comme un boy' ของนักร้องชาวฝรั่งเศส Sylvie Vartan (เกิดปี 1944):
“ตอนเด็กๆ ฉันมีผมยาว เหมือนเด็กผู้ชายฉันสวมแจ็กเก็ต เหรียญ เข็มขัดเส้นใหญ่ เหมือนเด็กผู้ชาย เหมือนเด็กผู้ชายฉันดื้อรั้น และบ่อยครั้งที่ฉันแจกจ่าย แก้ไขครับ ระวังด้วย เหมือนเด็กผู้ชาย”.
2. โดยการขยาย หนุ่ม คน ; คน (ภาษาพูด: ผู้ชาย ผู้ชาย)
เด็กชายอายุยี่สิบสี่ปี
ฉัน รู้ เขาเป็นเด็กผู้ชายมาสามสิบปีแล้ว remarquable.
โลเคชั่น: แฟน, สวย เด็กผู้ชาย. มันค่อนข้าง แฟน เด็กผู้ชาย (Bel คน).
บอน, กล้า เด็กผู้ชาย.
มันเป็นเด็กผู้ชาย รอบคอบดี สูง.
ไม่ดี เด็กผู้ชาย.
ลูกชายของฉัน ทาง คุ้นเคย et วางตัว เพื่อที่อยู่ คน.
3. อายุ หมายถึง ชายหนุ่มหมายเลข แต่งงาน (เดี่ยว).
รีสเตอร์ เด็กผู้ชาย.
อพาร์ทเม้นท์ เด็กชาย (garçonnière)
โลเคชั่น: เก่า เด็กผู้ชาย : คน ใครมี atteint หรือผ่านวัยไปแล้ว เป็นผู้ใหญ่ ปราศจาก แต่งงาน (โสดโสด).
ฝัง sa แข่งขัน เด็กผู้ชาย.
เด็กชายของเกียรติ, ใน Mariage.
หมายเหตุ วันนี้หนุ่มๆเกียรติ มักจะ เอาใจ เด็กชาย
4. ความรู้สึกวัย: อุปถัมภ์, บริการนำรถไปจอด, ผู้ปฏิบัติงาน.
Homme en บริการ ou ลูกจ้าง เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาในบางส่วน สถาบันการศึกษา หรือฝ่ายบริหาร โดยทั่วไป ค่าใช้จ่าย ไปยังยินดีต้อนรับ et ให้บริการ la ลูกค้าที่. เด็กชายช่างทำผม, คนขายเนื้อ.
วัย ความหมาย: เด็กชาย การจัดเก็บ, ห้องปฏิบัติการ, ห้องของ บริษัท, มั่นคง (หนุ่ม *).
เด็กชายจาก กระท่อมที่ บริการ ของ Passagers ของสายการบิน (สจ๊วต)
เด็กชายจาก Bain.
เด็กลิฟท์ (ลิฟท์แมน)
เด็กผู้ชายชั้น.
เด็กชายจาก หลักสูตร (จัดส่ง เจ้าบ่าว, ผู้ส่งมอบ).
โดยเฉพาะ : บอย de กาแฟหรือสัมบูรณ์: เด็กชาย: คน ที่นี่ รับประกัน le บริการ (serveur).
บอยเป็น เดมี่ !
แอปเปิ้ล le เด็กผู้ชาย.
การแข่งขันบริกรคาเฟ่.
(*) เด็กหนุ่ม: เด็กหนุ่มคือ(จ) eคนงานที่มั่นคงรับผิดชอบในการดูแลและดูแลม้า หลักสูตร.
5. เด็กชาย: nf (คำที่แพร่หลายตั้งแต่นวนิยาย La Garconne ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 1922 โดยนักเขียนชาวฝรั่งเศส วิกเตอร์ มาร์เกอริตต์ (พ.ศ. 1866-1942)
ความหมายอายุ: หนุ่ม สาว เป็นผู้นำ กระจัดกระจาย แข่งขัน อิสระ.
วลี: เด็กชาย: ด้วย การเดิน เด็กผู้ชาย.
แต่งตัวเหมือนเด็กผู้ชาย
ตัดผมทรงเด็กน้อย.